TOEFL vs IELTS: что выбрать?
Зарубежный университет, в который Вы поступаете, принимает результаты как TOEFL, так и IELTS? Тогда эта статья — для Вас.
TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language) — стандартизованный тест, основанный на североамериканском варианте английского языка. iBT означает internet-based test, то есть этот тест сдается на компьютере. Оценивается по 120-балльной шкале.
IELTS (International English Language Testing System) — стандартизованный тест, основанный на британском варианте английского языка. Тест сдается на бумаге. Существуют два модуля IELTS: general и academic. IELTS general сдают в связи с иммиграцией. В нашей статье речь пойдет про IELTS academic — его результаты принимают учебные заведения. Оценивается по 9-балльной шкале, с шагом 0.5 (то есть можно получить балл 5.5, 6.0, 6.5 и т. д.).
В интернете много информации о различиях между этими тестами, но она поверхностна и не систематизирована. Чтобы сделать правильный выбор, нужно понимать, какие навыки проверяет каждая часть теста.
| TOEFL | IELTS |
Чтение | - 3-4 текста одинаковой сложности.
- Все вопросы в формате multiple choice (т.е выбрать один из предложенных вариантов).
Что проверяют? - Понимание фактической информации;
- Понимание слов в контексте;
- Понимание структуры текста и логических связей в тексте;
- Умение отделять главное от второстепенного.
| - 3 текста увеличивающейся сложности.
- Разные форматы вопросов (выбрать один из предложенных вариантов, вписать слово, подобрать заголовок к параграфу и т. д.)
Что проверяют? - Понимание фактической информации;
- Умение быстро найти нужную информацию в тексте.
|
Аудирование | - 6-9 отрывков: лекции и диалоги (в академической среде);
- Сначала прослушиваешь аудио, потом видишь вопросы.
Что проверяют? - Умение быстро конспектировать;
- Понимание главной идеи и деталей;
- Умение делать логические выводы.
| - 4 части (две основаны на ситуации повседневного общения, две связаны с обучением);
- Сначала видишь вопросы, потом случаешь аудио и отвечаешь на вопросы.
Что проверяют? - Умение следить за развитием диалога/ лекции, услышать и зафиксировать нужную информацию.
|
Письмо | Задание 1: Integrated essay (минимум 155 слов, 20 мин). - Сначала читаешь отрывок, потом прослушиваешь аудио.
- В эссе пишешь, как информация из аудио подтверждает или опровергает информацию из отрывка.
Что проверяют? - Понимание логической связи между текстом и аудио;
- Умение вычленить и скомбинировать необходимую информацию;
- Структура, грамматика и словарный запас.
Задание 2: Independent essay (минимум 300 слов, 30 минут)Что проверяют? - Понимание задания;
- Аргументация, развитие идеи;
- Грамматика и словарный запас.
| Задание 1: Chart description (минимум 150 слов, 20 мин). - Описание графика, таблицы или диаграммы.
Что проверяют? - Умение интерпретировать визуальную информацию;
- Структура и связность;
- Грамматика и словарный запас.
Задание 2: Essay (минимум 250 слов, 40 минут)Что проверяют? - Понимание задания;
- Аргументация, развитие идеи;
- Грамматика и словарный запас.
|
Говорение | - Сдается на компьютере;
- 6 заданий: два independent (только говорение), четыре integrated (включают чтение и/ или аудирование);
- Фиксированное время на подготовку и ответ. Общая продолжительность 20 минут.
Что проверяют? - Раскрытие темы в рамках ограниченного времени;
- Логика изложения, развитие идеи;
- Умение вычленить и скомбинировать необходимую информацию (для integrated questions);
- Грамматика и словарный запас.
| - Интервью с экзаменатором;
- 3 части (знакомство и интервью, монолог, дискуссия);
- Время на подготовку (1 мин) только для второй части;
- Общая продолжительность 11-14 минут.
Что проверяют? - Беглость и связность речи;
- Произношение
- Грамматика и словарный запас.
|
Оцените свои достоинства и на основе таблицы сделайте правильный выбор!
А подготовиться к этим непростым экзаменам Вам помогут эксперты нашей онлайн-школы. Перейдите по ссылке, чтобы записаться на бесплатный пробный урок.