IELTS: на бу­ма­ге или на ком­пью­те­ре?

Чем от­ли­ча­ет­ся IELTS on paper от IELTS on computer?

По ча­сти со­дер­жа­ния, IELTS на ком­пью­те­ре ни­чем не от­ли­ча­ет­ся от тра­ди­ци­он­ной вер­сии на бу­ма­ге: Вам пред­сто­ит вы­пол­нить раз­де­лы Listening (Ауди­ро­ва­ние), Reading (Чте­ние) и Writing (Пись­мо). Оце­ни­ва­ют­ся раз­де­лы так же, как и в бу­маж­ной вер­сии. Speaking про­во­дит­ся от­дель­но с эк­за­ме­на­то­ром, ка­кой бы тип эк­за­ме­на Вы ни вы­бра­ли.

Ко­гда тест су­ще­ство­вал толь­ко в бу­маж­ном ва­ри­ан­те, мои сту­ден­ты пе­ре­жи­ва­ли на­счет «чи­та­бель­но­сти» сво­е­го по­чер­ка. К сча­стью, сей­час IELTS мож­но сдать на ком­пью­те­ре, по­это­му ес­ли Вы боль­ше при­вык­ли пе­ча­тать, а не пи­сать от ру­ки — сме­ло вы­би­рай­те computer-based test. Од­на­ко сле­ду­ет знать о неко­то­рых осо­бен­но­стях эк­за­ме­на на ком­пью­те­ре. По­го­во­рим о каж­дой сек­ции от­дель­но.

Listening (Ауди­ро­ва­ние)

Про­дол­жи­тель­ность раз­де­ла Listening — 30 ми­нут. По окон­ча­нии ауди­ро­ва­ния в IELTS paper-based Вам да­ет­ся 10 ми­нут, чтобы про­ве­рить от­ве­ты и пе­ре­не­сти их в бланк. Од­на­ко в ком­пью­тер­ной вер­сии у Вас бу­дет лишь 2 ми­ну­ты на про­вер­ку. В этом со­сто­ит глав­ное раз­ли­чие меж­ду IELTS paper-based и computer-based.

От­ве­чать на во­про­сы раз­де­ла Listening необ­хо­ди­мо по хо­ду про­слу­ши­ва­ния аудио. Ес­ли в вер­сии paper-based Вы мо­же­те де­лать по­мет­ки пря­мо в за­да­нии, а за­тем пе­ре­но­сить от­ве­ты в бланк в остав­ши­е­ся 10 ми­нут, в computer-based от­ве­ты нуж­но за­но­сить сра­зу в ком­пью­тер. Это озна­ча­ет, что Вам нуж­но уметь слу­шать и пе­ча­тать од­новре­мен­но. Будь­те го­то­вы к то­му, что в од­них за­да­ни­ях нуж­но бу­дет на­пе­ча­тать от­вет, в дру­гих — вы­брать пра­виль­ные от­ве­ты, в тре­тьих — най­ти нуж­ное со­от­вет­ствие.

Как бы­ло ска­за­но вы­ше, в бу­маж­ной вер­сии Вы мо­же­те под­чер­ки­вать и де­лать по­мет­ки ка­ран­да­шом в за­да­ни­ях. В ком­пью­тер­ной вер­сии есть функ­ция вы­де­ле­ния тек­ста.

Reading (Чте­ние)

Вре­мя на вы­пол­не­ние раз­де­ла Reading оди­на­ко­во в обо­их вер­си­ях эк­за­ме­на — 60 мин.

Оче­вид­ное до­сто­ин­ство ком­пью­тер­но­го те­ста в том, что Вы ви­ди­те од­новре­мен­но текст (сле­ва) и во­про­сы (спра­ва). Как и в Listening, есть функ­ция вы­де­ле­ния тек­ста, а так­же ко­пи­ро­ва­ния/ встав­ки слов пря­мо из тек­ста с ис­поль­зо­ва­ни­ем CTRL+C и CTRL+C, что со­кра­ща­ет шан­сы на­пи­сать сло­во непра­виль­но.

Writing (Пись­мо)

Вре­мя на вы­пол­не­ние раз­де­ла Reading оди­на­ко­во в обо­их вер­си­ях эк­за­ме­на — 60 мин.

Пре­иму­ще­ство ком­пью­тер­но­го те­ста в том, что Вы мо­же­те лег­ко от­ре­дак­ти­ро­вать свой текст. Мож­но вы­ре­зать, ко­пи­ро­вать и встав­лять. Так­же, ком­пью­тер бу­дет под­счи­ты­вать сло­ва за Вас. Есть и недо­стат­ки: дру­гие эк­за­ме­ну­е­мые бу­дут на­би­рать свой текст од­новре­мен­но с Ва­ми, и это мо­жет от­вле­кать. Помни­те, что функ­ция ав­то­кор­рек­ции здесь не преду­смот­ре­на, по­это­му при­дет­ся са­мо­сто­я­тель­но про­ве­рять текст на «опе­чат­ки».

И по­след­нее: тест на ком­пью­те­ре про­во­дит­ся ча­ще, чем на бу­ма­ге, и ре­зуль­та­ты Вы узна­е­те уже через 3-5 дней (ре­зуль­та­ты бу­маж­но­го те­ста го­то­вы через 13 дней). По­это­му, мои сту­ден­ты ча­ще вы­би­ра­ют IELTS on paper. А ка­кой вы­бе­ре­те Вы?

Ав­тор ста­тьи: Ва­лен­ти­на, пре­по­да­ва­тель IELTS.